Arkiv for juli, 2008
Fyttikatta for eit regnvær! I heile dag har det øs pøs hølja ned! No vil vi ha sol og sommer snart…
Vi fortsetter nedover Nederland. Eller det vil sei, vi føler vel egentlig ikkje at det går nedover. I heile dag har vi “kjørt” vestover, lite sør. Feil veg? Vi har jo ikkje kart men stolar på at EmBlem og Endely som les karta har kontroll på dette… Regn, vind, masse broer og gløtt av sol.
I dag tidleg hadde vi begge fått ein allergisk reaksjon på eit eller anna. Hjernen var blitt for stor for hodet, og vi utsatte derfor avreise fra klokka 09:00 til 13:00. Igjennom Groningen med masta oppe fører til ein heil masse bruopningar, og det gjer dei berre eit par gongar i døgnet.
Etter ein triveleg kveld og ei god natt søvn var vi tidleg i gang i dag. Klokka sju starta vi motoren og steama innover kanalane mot Groningen. Masse bruer som var for lave, men dei registrerer automatisk at det kjem båt, og nestan utan unntak slapp vi å slakke gassen før brua var open. Genialt system, men må vere ganske irriterande for bilistane når trafikken er stor.
Nok landligge! Vi har i dag skifta frå Tysk til Nederlandsk gjesteflagg. Vi var usikre på akkurat når vi kryssa grensa, det gjekk ikkje heilt klart fram av kartet, men vi hadde flagget parat og skifta i det vi såg Endely gjekk på dekk for å skifte. Fordelen med å seile i følgje, vi ser på dei andre og gjer det same sjølv. Er det feil er vi allefall fleire om det 
Det vart ikkje Nederland i dag heller. Det skulle blåse like mykje eller meir i dag enn då vi gjekk hit, og det freista ikkje å legge ut når vi veit vi har vinden midt i mot. På grunn av djupna her blir det fort krappe bølgjer, og då blir det berre stamping nedover. Imorgon ser det ut til at det skal løye, så då går vi i lag med Endely nedover mot Dlfzijl i Nederland.
Arnt har stort sett brukt dagen på fornuftige båtting. Har fiksa og ordna i heile dag! Sjølv har eg tatt jobben med å studere tidevannet. Det er ein viktig faktor ved seglinga her nede. Ein heil syklus tar jo nesten 12 timar, så då gjekk jo den dagen Legger ut to bilder frå dagens studier, det er ganske stor forskjell. Eg konkluderte med at når det er fjøre er det langt frå kaia ned til båten, når det er flo er det ikkje langt!
… hurramegrundt for ein husketur! I går gjekk vi fra Cuxhaven til Norderney. Fortsatt i Tyskland med andre ord. Vi gjekk klokka ni frå Cuxhaven, og stampa oss nedover mot både vind og bølgjer til klokka var halv eit i natt. Då kunne vi endeleg legge oss trygt i ei godt beskytta hamn i Norderney.
I dag har vi gått ut av Kielkanalen til elven Elbe, og fulgt den videre ut til Cuxhaven. Denne gangen var det litt meir forskjell på vannstanden i slusa. Bildet er tatt rett etter vi hadde fortøyd. Når vi gjekk ut at kunne vi nesten stige rett frå båten og i land. Legg merke til at i forhold til bildet frå i går har no Tempest segla seg opp i teten. Ikkje verst i og med vi er 8 fot mindre enn nestemann
…eller Kiel kanalen som den blir omtala som, vart forsert i dag. Den tok oss fra Kiel til Brunsbüttel der vi ligg i ei lita hamn innanfor slusa. Ganske rart å sjå på kartplottaren at man seglar midt igjennom heile Tyskland.
…vi har segla til Tyskland!
Det var eit stort augeblikk når vi utpå havet kunne fire det danske gjesteflagge og heise det tyske. Sverige og Danmark har vi segla i før, det er først no vi føler at vi har begynt å komme til ukjent farvatn. Eg veit ikkje kor mange gongar vi såg på kvarandre og sa: -Vi har segla til Tyskland! Tydeleg stolte begge to. Dette er på ein måte første delmål som er nådd. Det er no turen begynner.
Onninen Express avdeling Florø har sponsa kablar og koblings- materiell.
